In der alltäglichen Sprache wird der Begriff «Risiko» eher negativ bewertet – im Gegensatz zur Finanztheorie: «Risiko» wird hier als eine Abweichung von Norm- oder Erwartungswerten verstanden.
Der positive Gegenbegriff von «Risiko» ist «Chance». In der Vermögensverwaltung wird vom Risikoprofil, von der Risikofähigkeit und der Risikotoleranz gesprochen.
Auch für Anleger in der Vermögensverwaltung gibt es eine Reihe von Risiken, wie folgende Übersicht zeigt.
