LLB (Suisse): Comptes privés